Still paying attention?

Funakoshi Principle #16: Be aware at all times that you have millions of potential opponents

This is yet another repetitious example of paying attention. The use of the word "opponent" tends to bring up images of a competitor working against you or a killer trying to end your life. That may be true in the sense of the Japanese used in the saying, but this can be expanded to include everyone: both those working with and against us.

In other words, be aware at all times of all your possible interactions with all people and things around you.